zhang zeduan câu

• This is "Along the River During the Qingming Festival" by Zhang Zeduan, dubbed "China's Mona Lisa."
  “Along the River During the Qingming Festival” được mệnh danh là “Mona Lisa của Trung Quốc”.
• It was modeled after the painting “Qingming Riverside Landscape” by Zhang Zeduan, a famous painter in Northern Song Dynasty (960-1127) of ancient China.
  Vườn cảnh được mô phỏng theo bức tranh "Phong cảnh bờ sông Qingming" của Zhang Zeduan, một họa sĩ nổi tiếng trong triều đại Bắc Tống (960-1127) của Trung Quốc cổ đại.
• It was modeled after the painting “Qingming Riverside Landscape” by Zhang Zeduan, a famous painter in Northern Song Dynasty (960-1127) of ancient China.
  Vườn cảnh được mô phỏng theo bức tranh "Phong cảnh bờ sông Qingming" của Zhang Zeduan, một họa sĩ nổi tiếng trong triều đại Bắc Tống (960-1127) của Trung Quốc cổ đại.